Lookup NU author(s): Dr Christopher Leyland
Full text for this publication is not currently held within this repository. Alternative links are provided below where available.
Professionals involved in the practice of co-planning frequently orient to an object that contains text, such as a book or a computer screen, as a means of furthering talk. This sort of action relies on a multimodal combination of both embodied and spoken interactional practices, since elements of the written language that are available to the participants via the object can subsequently become part of the ensuing talk. Such actions as pointing to part of a page or gazing at an illustration and then naming it help establish a joint focus of attention, particularly in talk in which the text-inclusive object plays a role in the future activities the participants are discussing. Focusing on environmentally available text involves more than simply “reading a text” and can be particularly significant at transition points in which the speaker is attempting to propose a topic or return to a previous activity. Text-inclusive objects become a springboard for progressivity since they contain language components that can serve as both potential prompts and turn-incorporable elements. Drawing the recipient's attention to specific sections of the text enables those words to be used as interactional resources during the ongoing talk. The study’s data are drawn from a corpus of Japanese/English bilingual interaction between educators preparing to team-teach English classes in Japan. We examine the target phenomenon in two distinct sequential contexts: (1) coming up with a plan and (2) sharing a plan.
Author(s): Leyland C
Publication type: Conference Proceedings (inc. Abstract)
Publication status: Unknown
Conference Name: Applied Linguistics and Professional Practice
Year of Conference: 2015
Acceptance date: 23/05/2015